When we read to a child, it does a lot more than just occupy their time for the 10 minutes we narrate their story-book adventure of choice